5 cosas importantes del Obamacare: Errol Pierre de Healthfirst

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio  (ACA), conocida como “Obamacare,” entra ya en su segundo año, y usted pudiera preguntarse qué ha cambiado, qué hay de nuevo y qué se espera para el periodo de cobertura del 2015.

Errol Pierre-AD de HealthFirst
Errol Pierre-AD de HealthFirst

Este año se han hecho muchas mejoras al sitio web del NY State of Health (Estado de Salud de Nueva York), donde puede inscribirse para cobertura de salud en Nueva York. A continuación encontrará información clave para tener la seguridad de que está preparado/a:

  1. Fecha de apertura de las inscripciones: El periodo de inscripción para cobertura en el 2015 se extiende del 15 de noviembre de 2014 al 15 de febrero de 2015. Durante este periodo, usted puede inscribirse o re-inscribirse para cobertura en el sitio web del NY State of Health  en www.nystateofhealth.ny.gov/.
  1. Auto-inscripción: Si eligió un plan de salud en el NY State of Health el año pasado, se le puede inscribir automáticamente en el mismo plan con los mismos créditos fiscales para la prima y otra ayuda financiera, siempre y cuando califique aún. Le recomiendo que visite el sitio web del NY State of Health o el sitio web de su plan de salud específico durante el periodo de inscripción. Asegúrese de que su plan actual aún se ajusta a sus necesidades médicas y vea si califica para ayuda financiera adicional.
  1. Sanción por no tener seguro: Si no tiene cobertura de salud en el 2015, es posible que tenga que pagar una multa. La multa será una cantidad fija o un porcentaje de sus ingresos familiares, lo que sea mayor. La multa para el 2015 es del 2% de sus ingresos o $325 por adulto/$162.50 por hijo (lo que sea mayor).
  1. Subsidios: Dependiendo de sus ingresos, usted pudiera calificar para primas mensuales menores y gastos directos de su bolsillo más bajos. Visite https://www.healthcare.gov/ para conocer más sobre los subsidios y los créditos fiscales para las primas que otorga el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés).
  1. Beneficios dentales y de la vista: Muchos planes de salud en el NY State of Health incluyen ahora beneficios dentales y de la vista, al igual que beneficios médicos.

Healthfirst logo good 06-2014

Errol Pierre es Vicepresidente Adjunto de Gestión de Productos de Healthfirst. Para más información sobre la reforma de los servicios de salud, visitewww.healthfirst.org.                      

 

Scroll to Top