It’s time for a new education mantra: start early. In his State of the Union address, President Obama recognized the importance of early childhood education by calling for universal Pre-Kindergarten — just over a month since Governor Cuomo made a similar pledge in his State of the State speech. They get it. Unfortunately, Mayor Bloomberg doesn’t.
Our kids simply can’t afford a late start to education any longer. We cannot hold them back. We cannot allow them to continue slipping behind our global competitors like China and India. That’s why, earlier this month, I called on the Obama Administration to put New York City at the center of its new expansion of Pre-K programs. Bringing cities into the process early and making them partners in implementation will ensure this initiative reaches its true potential.
Right now, of the 68,000 children who need full-day Pre-K in New York City, only 20,000 receive it. This leaves 48, 000 with either a short three-hour day that does not suffice for working parents, or no early education at all. For a city where 1-in-3 children lives in poverty, these deficits only perpetuate the status quo and hold our kids back. It’s time for a game-changing overhaul of our schools – which starts with expanding early childhood education to include all of the city’s children. All we need is the political will to make this happen.
Last October, I proposed a plan that would provide all 4-year-olds with Pre-K for the first time in the city’s history. In addition to closing a gap of 48,000 currently underserved children, my plan would offer quality after-school programs for middle schoolers between 3 and 6 p.m. on weekdays, keeping them on task and out of trouble. To finance this transformation, I’m calling for a 5-year surcharge on incomes over $500,000. Investing in our children is the worthiest long-term investment we can make.
Our President has made an unprecedented commitment, and New York City can be the closest ally in turning this progressive vision into reality. Our kids deserve nothing less.
NYC adelante y al centro en la expansión Pre-K de Obama
Es hora de una nueva mantra en la educación: empezar temprano. En su discurso del Estado de la Unión, el presidente Obama reconoció la importancia de la educación temprana pidiendo Pre-Kindergarten universal – poco más de un mes desde que el Gobernador Cuomo hizo una promesa similar en su discurso el Estado del Estado. Ellos entienden. Por desgraciadamente, el alcalde Bloomberg no entiende.
A Nuestros hijos no se le puede permitir un inicio tarde a la educación por más tiempo. No podemos detenerlos. No podemos permitir que sigan deslizándose detrás de nuestros competidores mundiales, como China y India. Por eso, a principios de este mes, invite a la Administración de Obama a poner la ciudad de Nueva York, en el centro de la nueva expansión de los programas de pre kinder. Trayendo las ciudades a el proceso temprano y hacerlos socios en la implementación asegurará que esta iniciativa alcanzará su verdadero potencial.
Ahora mismo, de los 68.000 niños que necesitan un día completo de Pre-K en Nueva York, sólo 20.000 lo reciben. Esto deja a 48,000, con un día corto de tres horas que no basta con los padres que trabajan, o ninguna educación temprana en absoluto. Para una ciudad donde 1 de cada 3 niños vive en la pobreza, estos déficits sólo perpetúan el status quo y atrasa a nuestros hijos. Es hora de revisar y cambiar el juego en nuestras escuelas – que se inicia con la expansión de la educación preescolar para incluir a todos los niños de la ciudad. Todo lo que necesitamos es la voluntad política para que esto suceda.
El Octubre pasado, propuse un plan que estipulara que todos los niños de 4 años de edad tuvieran acceso a Pre-K por primera vez en la historia de la ciudad. Además de cerrar una brecha de 48.000 niños que actualmente están desatendidos, mi plan ofrecería programas de calidad para después de la escuela para estudiantes de secundaria entre 3 y 6 pm de lunes a viernes, manteniéndolos en la tarea y fuera de problemas. Para financiar esta transformación, voy a llamar por un suplemento de 5 años a la gente con ingresos de más de $ 500.000. Invertir en los niños es la inversión más digna a largo plazo qué podemos hacer.
Nuestro Presidente ha hecho un compromiso sin precedentes, y Nueva York puede ser el aliado más cercano en la transformación de esta visión progresista a la realidad. Nuestros niños se merecen lo mejor.
Por el Defensor del Pueblo Bill de Blasio