¿Problemas pagando el arriendo? NYS le ayuda

El pago de la renta es la mayor carga de las familias y se agravó con la pandemia.

Debido a la crisis económica ocasionada por el Coronavirus, el estado de Nueva York está aceptando solicitudes para ayudar a los inquilinos a pagar la renta. Hay plazo hasta el primero de febrero para beneficiarse de este programa de la División de Renovación de Viviendas y Comunidades del estado de Nueva York.
Si la solicitud es aprobada, los inquilinos reciben un subsidio por la diferencia entre el costo del alquiler el 1 de marzo del 2020 y los cuatro meses siguientes: abril, mayo, junio y julio del año pasado.
El estado pagará hasta un máximo de cuatro meses de alquiler. Los pagos se enviarán directamente al casero.
Quienes solicitaron este apoyo el año pasado, no tienen que volverlo a hacerlo. El estado está revisando las antiguas solicitudes.
Estos son los requisitos:
• Debe ser un inquilino con residencia principal en el Estado de Nueva York.
• Antes del 7 de marzo de 2020 y en el momento de la solicitud, los ingresos de su hogar (incluidos los beneficios de desempleo) deben haber estado por debajo del 80% del ingreso medio del área, ajustado al tamaño del hogar. Puede encontrar el ingreso medio del área de su condado, según el tamaño de su hogar, aquí.
• Los hogares deben estar “sobrecargados por el alquiler” durante los meses en que solicitan asistencia entre el 1 de abril y el 31 de julio de 2020. Un hogar está sobrecargado por el alquiler si paga más del 30 por ciento de sus ingresos para los costos de vivienda.
• Usted debe haber perdido ingresos durante el período del 1 de abril de 2020 al 31 de julio de 2020.

Los solicitantes pueden llamar de 8:30 de la mañana a 5:00 de la tarde al teléfono 1-833-499-0318. También puede visitar la página: covidrentrelief@hcr.ny.gov

Scroll to Top