En anticipación al 50 aniversario de la marcha del Dr. Martin Luther King Jr.’s a Washington, El Fiscal General Eric T. Schneiderman y funcionarios de la Fiscalía General llevaron a cabo una histórica manifestación por los Derechos Civiles en Harlem. Este evento fue organizado con la colaboración de la NAACP, la Red de Acción Nacional, el New York Urban League y La Fuente, LatinoJustice PRLDEF, y el Fondo de Defensa Legal de la NAACP. En el mismo hablaron el Presidente de la National Urban League, Marc H. Morial, la Dra. Hazel Dukes, presidente de NYS NAACP, el congresista Charlie Rangel y otros líderes de los derechos civiles.
El Fiscal General Schneiderman llamo a los participantes a levantar sus voces y unirse a la jornada de lucha por los derechos civiles, lo cual abarca la lucha por la igualdad de oportunidades económicas. A Continuación algunos fragmentos del discurso del Fiscal General Schneiderman.
“…En los últimos meses, en el contexto del caso de Trayvon Martin, entre otras cosas, hemos escuchado a muchos hablar de la necesidad de respetar el sistema americano de justicia. Soy un verdadero creyente en el sistema estadounidense de justicia. Me siento orgulloso de ser un abogado estadounidense. Me siento orgulloso de ser el Fiscal General de NY. Pero lo que mucha gente no parece entender es que después del veredicto en el caso de Trayvon Martin millones de estadounidenses consideran que el sistema de justicia estadounidense no los está respetando ellos. La gente se siente que quien nos está faltado el respeto es nuestro propio sistema de justicia y con demasiada frecuencia.
Las leyes “stand your-ground” que le dicen que usted puede matar a alguien en lugar de alejarse de una pelea, consiguió notoriedad nacional en el caso de Trayvon Martin, pero todo ello basa en la decisión del Tribunal Supremo de 2008 del Distrito de Columbia vs Heller que revirtió más de cien años de precedente y proveyó una re-interpretación radical de la segunda enmienda.
Estas leyes y la aplicación de estas leyes nos faltan de respeto a todos nosotros.
Aquí en Nueva York, me siento orgulloso de decir que hemos recorrido un camino diferente. Pasamos las leyes de armas más duras de la nación para mantener las armas mortales fuera de las manos equivocadas. Para asegurarse de que no hay escapes en las ferias de armas en nueva york, mi oficina tiene acordó esencialmente con la totalidad de los operadores de feria de armas de Nueva York un conjunto de procedimientos modelo para garantizar que cada venta arma de fuego en una feria de armas en Nueva York va acompañada de una revisión de antecedentes.
Pero esos loables esfuerzos no son suficientes. Debemos construir un movimiento nacional para revertir Heller y poner fin a las leyes “stand your ground”.
Hablando de gente que se siente irrespetada, déjame hablar un poco acerca de mi trabajo con los grandes bancos. Millones de estadounidenses se sentían irrespetados — cuando un pequeño grupo de grandes instituciones hizo estallar la economía americana — y nadie pago por eso. Me puse de pie en contra de un acuerdo que habría permitido que los bancos quedaran libres de responsabilidad, para que podamos seguir investigando como podían salirse con la suya al apostar a que los pobres perderían sus hipotecas, y luego sacar provecho al sacarlos de sus hogares.
Eso se llama fraude, damas y caballeros, y ¿saben que se ha llevado la peor parte de esta injusticia? Los propietarios afro-americanos y latinos han perdido sus viviendas a casi el doble de la tasa de los blancos.
El presidente Obama me ha nombrado co-presidente de un grupo de trabajo que está investigando los patrones de fraude por parte de los bancos. Y mi oficina ha demandado a varios bancos importantes que no hacen lo que se supone que deben hacer para ayudar a mantener a los titulares de hipotecas libres de ejecución hipotecaria.
Eso es trabajar dentro del sistema. Pero también te necesitamos la fuerza de la gente, en protesta contra las políticas del gobierno que nos dicen que el fracaso todas las pequeñas empresas de aquí en Harlem es permitido, pero los grandes bancos siempre estarán a salvo.
Demasiado grande para fracasar y demasiado grande para ir la cárcel no es sólo anti-americano. Es anti-capitalista y una falta de respeto a todos los que sí se les permite fracasar.
También hay falta de respeto a aquellos que violan las leyes laborales, los que se aprovechan de los trabajadores de bajos salarios y tratan de negarles su propio dinero. Mi oficina está procesando a los dueños de empresas de lavado de carros que pagan a sus trabajadores tan poco como $ 4 por hora. Estamos investigando los informes de robo de salarios generalizado en la industria de la comida rápida.
Y estamos dando seguimiento a los grandes empleadores – como McDonalds y Wal-Mart y Walgreens – para ver si las tarjetas de pago que dan en vez de cheques de pago se están aprovechando de sus trabajadores. Estas tarjetas vienen con honorarios. Algunos cobran una cuota cuando un trabajador trata de acceder a su propio dinero. Algunos cobran una cuota cuando un trabajador quiere comprobar el saldo de la cuenta. Algunos cobran una cuota cuando el trabajador no hace nada en absoluto. Eso es un aprovechamiento injusto de los trabajadores, y no vamos a tolerarlo.
Y, señoras y señores, ¡Qué triste es que tantos millones de estadounidenses se sienten respetados cuando tratan de ejercer su derecho al voto. El pasado febrero, la Fiscalía General dirigió un esfuerzo multi-estatal para defenderse de un desafío legal a la ley de derechos de voto antes de la corte suprema.
Y perdimos. La Corte Suprema de Justicia, que en la época del Dr. King tomó posiciones valientes por la justicia y la igualdad vergonzosamente anuló la ley que él defendió. El tribunal destripó la ley de derechos de voto, y ahora, los lugares con una larga historia de discriminación – Alabama, Florida, Mississippi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Texas, Virginia – están dando vuelta atrás en el tiempo con las leyes de identificación de votantes que hará difícil a los votantes elegibles el ejercicio de sus derechos”.