El Centro de Estudios Migratorios de Nueva York (CMS) publicó un nuevo informe que describe los barrios en Brooklyn y Queens donde las comunidades de inmigrantes corren mayor riesgo de sufrir resultados de salud negativos. Como complemento del informe, CMS también publicó una herramienta de datos, que mapea los determinantes claves de la salud en Brooklyn, Queens, Manhattan y el Bronx.
En el inforne se descata la precaria situación de salud de vecindarios como Corona y Jackson Heights con una alta población de inmigrantes latinos en la ciudad de Nueva York.
El informe de CMS, “Mapeo de los determinantes claves de la salud de los inmigrantes en Brooklyn y Queens”, utiliza datos de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS) para analizar los determinantes de la salud, como la educación, la pobreza, el dominio limitado del inglés y seguro médico.
“La mayoría de la gente considera que los inmigrantes son un grupo homogéneo, pero cuando se distingue a los ciudadanos de los no ciudadanos, son poblaciones diferentes con necesidades muy diferentes”, dijo Vicky Virgin, consultora de investigación de CMS y coautora del informe. “Este informe muestra la relación entre el estatus legal de inmigración y los determinantes de la salud, como la pobreza y el seguro médico”.
Debido a que las preguntas sobre el historial o el estado migratorio son demasiado delicadas para plantearlas en un entorno de atención médica, hay pocos datos disponibles sobre los determinantes de salud de las comunidades inmigrantes. El informe y la herramienta de datos de CMS ofrecen importante información a los proveedores de atención médica, agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro que buscan mejorar su trabajo con inmigrantes.
El informe llega en un momento en que la pandemia de COVID-19 continúa devastando las comunidades inmigrantes, y la distribución de vacunas en la ciudad de Nueva York ha sido desigual entre los grupos raciales y socioeconómicos. Varios de los vecindarios que CMS identificó como de mayor riesgo debido a los determinantes de salud han sido devastados por COVID-19 y tienen una gran proporción de trabajadores inmigrantes esenciales. Por ejemplo, el informe identificó a Elmhurst / South Corona como uno de los vecindarios más vulnerables en Queens. Este vecindario ha sido una de las áreas más afectadas por COVID-19 en la ciudad de Nueva York, y el 84 por ciento de los no ciudadanos en este vecindario son trabajadores esenciales.
“La pandemia de COVID-19 ha dejado muy en claro que las respuestas de salud comunitaria efectivas deben abarcar a toda la comunidad, particularmente a aquellos en mayor riesgo”, dijo Donald Kerwin, director ejecutivo de CMS. “Este informe demuestra la vulnerabilidad de los no ciudadanos, especialmente los indocumentados, y sugiere que las iniciativas que promueven la ciudadanía, expanden el seguro médico y protegen los derechos de los trabajadores pueden mejorar la salud de todos los neoyorquinos”.
El informe “Mapeo de los determinantes claves de salud de los inmigrantes en Brooklyn y Queens” está disponible en cmsny.org/publications/health-determinants-brooklyn-queens.
La herramienta de datos adjunta está disponible en cmsny.org/immigrant-health-nyc/.