
Bebés y adolescentes necesitan vacunas para combatir enfermedades infecciosas y peligrosas. Si las personas deciden no vacunarse o no vacunar a sus hijos, algunas enfermedades que ahora son raras o inexistentes en los Estados Unidos pueden resurgir.

La FDA ha autorizado la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 para uso de emergencia para prevenir el COVID-19 en personas de 12 años o más. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan la vacunación contra el COVID-19 para todas las personas mayores de 12 años.
- ¿La vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 para adolescentes de 12 a 15 años es la misma vacuna autorizada para uso de emergencia en personas de 16 años o más?
Sí. Pfizer, Inc. evaluó su vacuna contra el COVID-19 en un estudio clínico con adolescentes de 12 a 15 años. Basándose en estos datos, la FDA determinó que los beneficios conocidos y potenciales de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 superan los riesgos conocidos y potenciales de la vacuna para la prevención del COVID-19 en adolescentes de 12 a 15 años.
“Los padres y tutores pueden estar seguros de que la agencia llevó a cabo una revisión rigurosa y exhaustiva de todos los datos disponibles, como lo hemos hecho con todas nuestras autorizaciones de uso de emergencia de las vacunas contra el COVID-19.”
– La comisaria interina de la FDA, Janet Woodcock, M.D.
- ¿Los efectos secundarios reportados durante el estudio clínico en adolescentes de 12 a 15 años coincidieron con los efectos secundarios reportados por personas de 16 años o más?
Sí. Los efectos secundarios reportados con mayor frecuencia son:
- dolor en el lugar de la inyección
- cansancio
- dolor de cabeza
- escalofríos
- dolor muscular
- fiebre
- dolor en las articulaciones
Al igual que las personas de 16 años o más, los adolescentes de 12 a 15 años son más propensos a presentar efectos secundarios después de la segunda dosis de la vacuna.
- ¿Continua la FDA monitoreando la seguridad de las vacunas contra el COVID-19? ¿Qué se sabe de los informes de inflamación del corazón tras la vacunación con las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna?
Sí, la FDA está monitoreando la seguridad de todas las vacunas, incluidas las vacunas contra el COVID-19, que ha sido y será siempre una prioridad máxima para la FDA. Las vacunas contra el COVID-19 están siendo sometidas a un intenso control de seguridad en los Estados Unidos.
La FDA y los CDC disponen de varios sistemas para monitorear continuamente la seguridad de las vacunas contra el COVID-19. Estos sistemas, denominados “vigilancia pasiva” y “vigilancia activa”, detectan e investigan rápidamente los posibles problemas de seguridad.
- ¿Puede mi adolescente recibir otras vacunas con la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19?
Sí. Según los CDC, si un adolescente de 12 a 17 años está recibiendo la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19, puede recibir las vacunas recomendadas de forma rutinaria al mismo tiempo que la vacuna contra el COVID-19.
- ¿Por qué debo vacunar a mi adolescente para prevenir el COVID-19?
La vacunación es una de las mejores maneras de proteger a las personas de 12 años o más contra el COVID-19.
Los estudios más recientes demuestran que las vacunas contra el COVID-19 actualmente autorizadas previenen el COVID-19, incluyendo las posibles consecuencias graves para la salud como la hospitalización y muerte. Los Estados Unidos están teniendo actualmente un aumento de casos del COVID-19, y más adolescentes están enfermando y siendo hospitalizados debido al COVID-19 durante este aumento.
