Para homenajear al escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982 y quien falleció el pasado 17 de abril en México, la Librería Barco de Papel realizó un encuentro con escritores y poetas latinos de Nueva York. Esta librería, de las pocas que se mantienen con vida en la ciudad de Nueva York, es un lugar pequeño pero acogedor a escasos pasos de la Avenida Roosevelt y la calle 80, en Jackson Heights, Queens.
No hubo vino porque así lo exige ahora la autoridad, pero si hubo galletas y mucha camaradería. A la entrada de la librería el pintor y poeta cartagenero Alberto Sabogal realizó una obra de arte de color amarillo con la imagen del Gabo, como le decían sus amigos al escritor que nació en la pequeña población de Aracataca, cerca al Mar Caribe colombiano. También habían mariposas amarillas de papel amarillo adornando los estantes de libros.
Jacqueline Donado leyó un texto que Gabo escribió en 1949 en su columna Jirafa del periódico El Espectador, bajo el seudónimo de Septimus, sobre William Faulkner, Premio Nobel de Literatura ese año. Gabo escribió que Faulkner quedaba atrapado por la fama después de ganar el Nobel, de la misma manera que quedó él atrapado por la fama a partir de 1982.
El pintor Sabogal leyó el comienzo y el final del libro Cien años de soledad, además de un texto que compuso en homenaje a Aracataca. También leyeron fragmentos de las obras de Gabo, los escritores Juana Ramos, Pablo García Games, Margarita Drago, Juana Ramos e Irene Santos, entre otros.
Los anfitriones de la librería, Paula Ortiz y Ramón Caraballo, coordinaron la lectura y abrieron el micrófono para que los escritores se expresaran. Allí estuvo Gabriel Jaime ‘Gajaca’, Guido Cabrerizo, Diego Rivelino, Cristian Cuartos, Lázaro, Gonzalo Tiburón Perfecto y el gringo Jonathan Forte, quien leyó en español fragmentos de historias de amor contadas por Gabo.
La primicia de la noche: el escritor colombiano residente en Queens, Plinio Garrido, de Sincé, departamento de Sucre, resultó ser primo de Gabo. “Nunca había revelado esta información porque mi papá me dijo, hace 40 años, que no nos correspondía”, sólo hasta que muriera José de la Concordia García Márquez, más conocido como Gabo.
La música estuvo a cargo de Jesús Alvarez y Rubén Izola, además del soprano Miguel Angel Ulloa Pérez, quien cantó a capella en español e italiano.
Javier Castaño