El Centro Cultural Ayazamana invita a la función anual “Ayazamana: Música y Danzas Tradicionales del Ecuador.” Este evento se llevará a cabo el día sábado 12 de Julio a partir de las 7:45 PM en el teatro de Frank Sinatra School of the Arts, localizado en 35-12 35 Avenue, Astoria, Nueva York 11106.
Comparta con nosotros una noche llena alegría y colorido, y descubra la riqueza y diversidad de nuestras culturas milenarias. Con más de treinta artistas en escena, Ayazamana presentara bailes de la Costa, Andes y Amazonia ecuatoriana; mientas Andes Manta y Melania Maldonado les acompañaran con melodías propias de cada región.
Puede adquirir sus boletos por internet en www.TradicionesDelEcuador.com o en la taquilla a partir de las 6:30 pm en el día de la función. El precio de los boletos es $20 para adultos y $15 para niños. Para más información puede llamar al 646-229-5867.
(In English):
The Ayazamana Cultural Center cordially invites you to the annual performance titled “Ayazamana: Traditional Music and Dances from Ecuador.” This event will take place on Saturday, July 12 starting at 7:45 PM at the Frank Sinatra School of the Arts, 35-12 35 Avenue, Astoria, New York 11106.
Join us for a delightful night of traditional music and dances from Ecuador and learn about the richness and diversity of our culture. With over thirty performers on stage, Ayazamana will perform colorful dances from the different regions of Ecuador, while Andes Manta and Melania Maldonado will accompany them with a wide array of traditional melodies.
Tickets can be purchased online at www.EcuadorianTraditions.com or at the box office on the night of the show starting at 6:30 PM. The ticket prices are $20 for adults, $15 for children. For more information you may call 646-229-5867.