Redada y arrestos en Willets Point contra obreros latinos de Queens

Uno de los arrestados en Willets Point, Corona, Queens. Fotos cortesía

La administración del alcalde Bloomberg envió a la Policía de New York a intimidar a los obreros de Willets Point, en Flushing. Más de 30 carros policiales y decenas  de camiones grúas  bloquearon todos las calles de acceso y procedieron a arrestar y esposar a más de una decena de pequeños comerciantes hispanos. La redada comenzó este jueves a las 10 de la mañana y clausuraron de forma definitiva 7 talleres de auto mecánica.

Documento de clausura de un taller de mecánica.

Esta redada provoco un pánico colectivo que motivo el cierre de todos los talleres durante las 5 horas de la redada.

Los arrestados fueron metidos en un furgoneta hasta las 6 de la tarde, antes de ser llevados al cuartel de policía. Fueron liberados esta mañana sin cargo alguno. Algunos tienen marcar de las esposas en sus muñercas, como seña del abuso policial.

El motivo de este operativo policial según las autoridades fue la búsqueda de carros robados, pero ¿qué hacían los inspectores del Departamento de Edificios? Los inspectores clausuraron los 7 talleres de auto mécanica  y dejaron 40 padres de familia sin trabajo, bajo la excusa de que violaban los códigos de vivienda.

De los 7 talleres, 6 pertenecen a caseros que se niegan a vender sus propiedades a la ciudad.

Uno de los locales clausurados es de propiedad de la Ciudad de Nueva York y manejado por el Departamento de Vivienda (HPD). Aunque el más afectado fu Rodrigo Arias, un pequeño comerciante ecuatoriano que arrendaba el lugar en el 126-60 36 Avenida, quien fue arrestado y perdió su fuente de trabajo simultáneamente.

“La verdadera razón de la readada y el cierre de talleres es la campaña de terror del alcalde Bloomberg para desplazar a los pobres y abrirle campo a las corporaciones”, dijeron los trabajadores de Willets Point, que está localizado justo frente al estadio CitiField del equipo de béisbol de los Mets.

Otro de los obreros latinos arrestados.
Otro de los latinos que fue arrestado.

El objetivo es desalojar los 250 talleres hispanos y liquidar las 2000 fuentes de trabajo de Willets Point.

Se espera que liberen a los detenidos y van a exigir que los 40 padres de familia afectados recuperen sus fuentes de trabajo.

El operativo y os arrestados:

1-NY AUTO REPAIR        126-63 37STREET       YURY TORRES   VACANT ORDER

2-American auto collisión   126-18 37 av    Braulio  Zambrano     VACANT ORDER                                                                                                     

3- Luis American Auto Collision   126-18 37 Av     Luis  VACANT ORDER

4- Roberto Trading     127-02A 35 av      Roberto

5-Trading         127-02A 35 av    Manager

6-Arias Auto Repair    126-60 36av.   Rodrigo Arias    VACANT ORDER

7- American racing  127-02 36 av                Cesar Cruz

8- New American    Auto body              Antonio Sanchez

9- Corona Tire Shop      127-14 Willets Point Blvd            Beto   3 shops VACANT ORDER

Marco Neira

Presidente del Comité de Defensa de Willets Point

347-653-3915     

Scroll to Top