
Quienes promueven la aprobación del Derecho al Voto de residentes legales en Nueva York, realizarán un evento cultural este sábado en la calle 78 de Jackson Heights, Queens. Es gratis, de 3 a 8 de la noche. (Below, more information in English)
“La Democracia esta basada en la convicción de que hay posibilidades extraordinarias en la gente común”
Henry Emerson Fosdick”
Que: Democracia para Todos Festival, para promover la participación ciudadana, los
derechos humanos, y el derecho a votar de los Residentes legales en la
Ciudad de Nueva York
Cuando: Sábado Agosto 20, 2011 de 3pm a 8pm
Donde: 78th Street (entre Northen Bulevar y 34 th Avenida
Jackson Heigths, Queens
Quien: Presentaciones Especiales Earthdiver, danzas tradicionales de Ecuador con el Grupo
Ayazamana, Victorio Menghi cantante de Argentina, música acústica por Yinka
Oleone de Nigueria, y muchos mas artistas, invitados especiales como el con-
tralor John Liu, El Senador José Peralta, los conceejales Danny Dromm y Julissa
Ferreras, Brendan Fay, Ejim Dike, Harpreet Toor, Nathaly-Rubio-Torio y otros líderes
comunitarios
Porque: 1 en 5 New Yorkers no tienen derecho a votar: ¿Es así como debe lucir una
Democracia?
Abierto para todos. Gratis
Organizado por la Coalición de Nueva York para expandir el derecho al voto, el Partido
Humanista de Nueva York, Queens Community House, y NYCCP
Mas información de el evento :www.ivotenyc.org
Democracy for All iVote Festival
WHEN:
Saturday, August 20, 2011
3:00 PM – 8:00 PM
78th Street
Between Northern Blvd. & 34th Ave.
Queens (Jackson Heights)
PERFORMANCES BY:
EARTHDRIVER, Rock, soul, world beat, and hip-hop reinforce an ironclad political commitment
Sophia Ramos, “Best Undiscovered Talent” VH1
Kofre, “Kofre es la mejor banda de la escena local en new york” – El Diario la Prensa.
Poetas en Nueva York
Ayazamana, Música y Danzas Tradicionales del Ecuador
D.J. Alex Alexander
APPEARANCES BY:
Council Members Daniel Dromm, Julissa Ferreras
State Senator José Peralta
Professor and Author, Ron Hayduk
Brendan Fay, Co-founder of St. Pat’s for All Parade
Gilbert Baker, Artist who designed the Rainbow Flag
Nathaly Rubio-Torio, Director of Voces Latinas
David Andersson, Humanist Party NYC
Edison Severino, LIUNA Local 78
Harpreet Toor, American Vision, Jus Punjabi TV
Ejim Dike, Director of the Human Rights Project
Cheryl Wertz, Co-founder of the NY Coalition to Expand Voting Rights
Donald J. McCaffrey, 32BJ
Arturo Ignacio Sanchez, Ph.D., Chairperson Newest New Yorkers Committee, CB3 Queens
Lucia Gomez-Jimenez, Director of La Fuente/NYCPP