İFeliz #ImmigrantHeritageWeek! Le damos las gracias a todos los inmigrantes neoyorquinos de la ciudad, especialmente a los que sirven a nuestras comunidades al frente del brote del #COVID19. Los queremos. Es por ustedes que nuestra ciudad es la envidia del mundo, y nos sentimos agradecidos de que hayan llegado aquí, a su hogar.
Los cinco condados están agradecidos de los inmigrantes neoyorquinos, desde los trabajadores sociales que luchan por nuestros más vulnerables, el personal de enfermería y los doctores que se han portado a la altura hasta los dependientes de las tiendas de comestibles que nos alimentan todos los días, porque ellos protegen el corazón de nuestra gran ciudad y lo mantienen latiendo, . Esto es para ustedes.
Imagen de un grupo de rascacielos de Manhattan. Entre la densidad de los edificios, se presentan imágenes de trabajadores esenciales, doctores, personal de enfermería y rescatistas. La imagen es gris y blanca, excepto el bosquejo de un corazón grande sobrepuesto sobre toda la gráfica. Todo lo que está en el espacio del corazón es rojo.
Bitta Mostofi, Comisionada de la Oficina del Alcalde para Asuntos del Inmigrante, envía este mensaje a todos los inmigrantes de la ciudad de Nueva York durante la Semana de la Herencia del Inmigrante
Homenaje a trabajadores inmigrantes de actividades esenciales

Mientras que la ciudad de Nueva York lucha por mitigar el impacto devastador del COVID-19 en nuestra comunidad y, a la vez, nos enfrentamos a nuestros propios miedos por el bienestar de nuestros seres queridos, ha surgido una Nueva York conocida en todo el mundo como una ciudad resiliente y unida.
Uno de los mejores ejemplos de esto es el millón de profesionales que se encuentran en la primera línea de esta crisis: personal médico, repartidores a domicilio, trabajadores de servicios postales, conductores, maestros, trabajadores de supermercados, personal de servicios médicos de emergencia y trabajadores del transporte público. Todos esos trabajadores de actividades esenciales que se encargan de garantizar que nuestras familias se alimenten, nuestros niños se eduquen, se surtan nuestras recetas médicas fundamentales y que los habitantes de Nueva York más afectados por el COVID-19 reciban el tratamiento vital que necesitan.
Si trabaja desde su casa es probable que recientemente se haya beneficiado, o que lo haga con frecuencia, del arduo trabajo que realizan los trabajadores de actividades esenciales. Y es probable que ese trabajador sea un inmigrante.
La mitad de los trabajadores de actividades esenciales en Nueva York nacieron en otro país. Los inmigrantes representan el 53 por ciento del personal médico, 70 por ciento de los profesionales de servicios de limpieza y 53 por ciento de la fuerza laboral de farmacias y tiendas de alimentos. (Y casi un cuarto de ellos consideran a Queens su hogar).
Tal como lo indicó recientemente el economista Dany Bahar, del Instituto Brookings, ocurre lo mismo en el resto del país: 1 de cada 4 médicos y 1 de cada 6 enfermeros/as nacieron en el extranjero. Los inmigrantes conforman la mayoría de los trabajadores de actividades esenciales en todo el país. En una época en la cual la retórica de la xenofobia y las políticas federales son comunes, debemos reconocer, tal como esta situación lo ha demostrado, la contribución diaria que realizan los inmigrantes que nos permite responder a la crisis generada por el COVID-19.
Por esta razón la Semana de la Herencia del Inmigrante (Immigrant Heritage Week, IHW), que se celebra del 13 al 20 de abril, reconoce y rinde homenaje a la contribución fundamental de los inmigrantes de Nueva York durante esta emergencia de salud pública. A través de la IHW brindamos la oportunidad de mostrar gratitud a las personas y las cosas que fácilmente damos por sentadas.
IHW es una semana de celebración para honrar nuestro legado como ciudad de inmigrantes. El 17 de abril de 1907, aproximadamente 11,000 inmigrantes llegaron a Estados Unidos a través de la isla Ellis; la mayor cantidad de ingresos en un solo día en la historia. La Ciudad ha conmemorado durante los últimos 15 años esta fecha, al destacar las historias, las culturas y las contribuciones de nuestras comunidades de inmigrantes, en el pasado y en el presente.
Si bien este es el momento más importante para agradecer, no podemos mostrarle nuestro apoyo físico a la comunidad de inmigrantes, pero eso no nos impedirá rendirle homenaje a los increíbles inmigrantes de nuestra ciudad. Este año, la IHW cambiará el enfoque desde la perspectiva presencial a una virtual y con contenido multimedia para que los miembros de nuestra comunidad disfruten mientras cumplen con el #StayHome o #QuédateEnCasa y se mantienen a salvo. El logo 2020 de IHW, que se muestra a continuación, representa nuestra solidaridad en estos tiempos sin precedentes y reconoce a los inmigrantes como el pilar de esta ciudad.
Manteniendo nuestro compromiso de destacar las historias de los inmigrantes, nos complace publicar una serie de videos que retratan a cuatro inmigrantes de Nueva York. Consulte las increíbles historias de Sarina Pravasi y Elias W. Gurmu, de Nepal y Etiopía, respectivamente, propietarios de pequeñas empresas, quienes comenzaron con su propia cafetería, Buunni Coffee, cuando llegaron de Etiopia a Nueva York en 2011, o la de Christopher Unpezverde Núñez, un bailarín, coreógrafo y activista de Costa Rica, discapacitado, queer y anteriormente indocumentado, y a Wu Yi Zhuo, un líder comunitario chino, que toca música tradicional en las estaciones del metro como parte del programa Music Under New York de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA).
Y, por último, queremos que USTED sea el protagonista. ¡Únase a la celebración! Haga un video de su historia como inmigrante y compártala con la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del alcalde a través de @NYCImmigrants en Twitter, Facebook e Instagram con la etiqueta #IHW2020.
Juntos saldremos de esta situación, como siempre lo hemos hecho como ciudad. Y cuando llegue ese momento, tal como Bahar escribió, recordaremos que “los inmigrantes desempeñaron un papel muy importante ayudando a la humanidad a superar esta crisis”.