La Polcía de Nueva York lo negó, al igual que la Fiscalía de Queens. Pero luego de la presión de QueensLatino.com, aceptaron que sí arrestaron a 12 obreros. “Sí les pedimos documentos, pero de sus talleres y no de inmigración”, dijo Briand Sessa, vocero del Departamento de Policía. “Nosotros no pedimos papeles y los arrestados fueron por falsificar récords del negocio”. Cuando le preguntamos por los nombres de los arrestados, Sessa dijo que no los tenía.
“Si los arrestados son inducumentados, entonces tiene que llamar a la corte porque nosotros ya hicimos nuestro trabajo”, dijo el detective Sessa. “Fuimos a verificar que los talleres estaban en regla con sus libros, y que nadie está desmantelando carros”. Sessa dijo que los arrestos estuvieron a cargo de la unidad de autos. “Nosotros no tenemos nada que ver con inmigración”, insistió el detective.
Ayer, cuando llamamos a la Fiscalía de Queens, también nos dijeron que no tenía récord de arresto alguno. “Pero nuestra gente sigue arrestada e incomunicada”, dijo Marco Neira, presidente del Comité de Defensa de Willets Point. “La policía sí pidió documentos y luego lo niegan, como siempre. Por qué nunca lo hicieron durante tantos años. Sólo hasta ahora, cuando quieren desalojarnos”.
La siguiente información fue suministrada por Marco Neira, del Comité de Defensa de Wellist Point, Queens.
La policía de Nueva York fue a los talleres a pedir documentos. Hubo agresión verbal y arrestaron a varios comerciantes. Acusan al alcalde Bloomberg de hostigamiento y racismo. Tanto la Fiscalía de Queens como el Departamento de Policía de NY dicen que no tienen información alguna. “Están mintiendo. Nosotros no pedimos papeles”, dijo un policía en el departamento de información (DCIP) en el bajo Manhattan.
El día 23 de Marzo las 9:45 am una nueva y selectiva redada en talleres dedicados a la venta y reparación de neumáticos fueron simultáneamente asaltados por más de 25 carros policiales quienes agresivamente llegaron solicitando a gritos que tanto clientes como trabajadores presentaran identificacion. Al final de 3 horas de allanamiento se llevaron esposados 10 pequeños comerciantes por infracciones menores.
Lo novedoso de este último hostigamiento es que insistieron coordinadamente en exigir demostrar el status migratorio e incluso preguntando si tenían récords criminales.
Ante consultas hechas a las autoridades sobre el origen de estas redadas se concluyó que elúunico autorizado para ordenarlas es el alcalde Bloomberg.
Esta es la lista de algunos de los talleres y arrestados, quienes hasta el jueves en la tarde siguen en la cárcel:
Carlo’s Tire Shop
Willets Point Blvd
Carlos Osorio
owner
Scrap metal inc
Willets Point Blvd
Sammy
Owner
Brandon New Used Tire
Willets Point Blvd
Jose Santana
owner
El Cacique Tire Shop
Willets point Blvd
Orlando
owner
N & N
38 Av.
Nelson Tapia jr
Manager
Afri the best inc
36 Av/ 126 Street
Charly
owner
Used Tire Shop
127-02 127 street
Lazio
owner
Wheels & Tires
127-02 36 av
Felix Lora
Poco a poco nos hemos ido convirtiendo en una nueva Arizona, las redadas constantes de fuerzas policiales se agravan dia a dia creando un clima de incertidumbre y pánico colectivo. El alcalde Bloomberg está utilizando a la policía como matones para acelerar la desocupación de las tierras. Insistentemente junto a la Concejal Julissa Ferreras hemos denunciado cada uno de estos atropellos
Después del negligente abandono por 40 años sin los servicios básicos de alcatarillados, calles sin pavimentar, sin veredas etc. ahora la autoridad está acosando a diario al comercio legalmente establecido, emitiendo indiscriminadamente infracciones para obligarnos a abandonar las tierras de Willets Point.
Recién el 8 de diciembre pasado 200 policías nos rodearon por un día completo, el operativo fue según fuentes oficiales para atrapar criminales, pero terminaron llevándose 17 trabajadores y pequeños comerciantes esposados por pequeñas faltas de licencias y permisos. Todos fueron liberados sin cargos criminales después de 2 días de detención.
2,000 Trabajadores y pequeños comerciantes hispanos seremos desalojados con las manos vacias, sin relocalización ni indemnización en los próximos meses. No satifecho con esto, Bloomberg esta creando redadas de inmigración para encarcelar y deportar a trabajadores indocumentados y apresurar el desalojo.
Willets Point es nuestra única fuente de sustento familiar y por lo tanto no podemos abandonar voluntariamente estos talleres pues estamos obligados a alimentar a los nuestros honradamente.
Hacemos un urgente llamado de auxilio a las organizaciones sociales, líderes comunitarios y espirituales y autoridades electas a detener éste tremendo ataque del alcalde racista y pedimos que el concejo municipal de Nueva York revise y detenga el plan de desarrollo de Willet Point por abuso de poder.