Dos producciones en un mismo teatro de una obra “Fuente Ovejuna”, un mismo autor, del mismo adaptador, pero con diferentes elencos y direcciones; y lo más importante, diferentes visiones de la historia.
La primera, más desgarradora, más actual, mas lacerante. Una dualidad o paralelismo entre la historia original del siglo XVI y una Fuente Ovejuna del siglo XXI, que sin parangón, se iguala en crudeza y escarnio: Ciudad Juárez y sus mujeres asesinadas.
De Lope de Vega, con magistral adaptación de Sergio Adillo, la directora española Lucía Rodríguez Miranda, usa como pretexto el texto de esta obra clásica del siglo de oro para denunciar lo que sucede con las mujeres de este pueblo mexicano, en donde las mujeres desaparecidas, asesinadas y violadas superan el medio millar.
Esta obra, con un elenco multiestelar, se presentará dos fines de semana hasta el 12 de diciembre. Para horarios y taquillas, llame al Thalia Spanish Theater. Es una coproducción con The Cross Border Proyect.
La Otra Fuente Ovejuna, es la del semillero del Teatro Thalia, los estudiantes de actuación, que venciendo el reto a su primera aparición en público para muchos, se une esta difícil obra en verso, dirigida por el instructor del taller, Franco Galecio, y actuada por Cindy Matamoros, Eduardo Rodríguez, Libia Gil, Karina Blanco, Andrés Martínez, Alexandra Gutierrez, Ememly Grisanty, Marcelo Rodríguez, Estela Orosco, Lilian Parra, Henrry Yánez, Laura Castaño y Diana Sinch.
Este elenco saldrá a escena por única vez el día miércoles 15 de diciembre a las 7:00pm en la sala del Thalia Spanish theater. La entrada para la muestra del taller es gratuita, por lo que se recomienda llegar temprano. Para informes, el teléfono es: 718-729-7880.
El Teatro Thalia está localizado en el 41-17 Greenpoint Av., en el barrio de Sunnyside, Queens. Para llegar, puede tomar el tren 7 hasta la estación de la calle 41 y caminar dos cuadras hacia el sur.