Trump: Censo 2020 sin indocumentados

Bajo avisos promocionando el Censo 2020, inmigrantes latinos hacen fila para recibir comida en el Centro Ecuatoriano Internacional de Corona, Queens. Foto Javier Castaño

El Censo 2020 permitirá determinar la nueva redistribución de los distritos congresionales de los Estados Unidos. Estos son representativos de la población. Sin embargo la más reciente acción del presidente Donald Trump en torno a los que no deben ser contados está generando polémica.

Por Celia Mendoza

La decisión del presidente Donald Trump de firmar un memorando que evitaría que los migrantes que se encuentran ilegalmente en Estados Unidos se cuenten en el censo 2020 está generando críticas en Estados Unidos.

El anuncio el martes indicó que en su lugar, sean contados cuando los distritos electorales del Congreso de Estados Unidos se redefinan nuevamente.

El presidente Trump firmó memorando para excluir a los indocumentados del Censo 2020 y está siendo desafiado en las cortes por grupos que defienden los derechos civiles y la Constitución en esta nación.

“Incluir estos extranjeros ilegales en la población del Estado con el propósito de distribuirlos podría resultar en la asignación de dos o tres escaños más en el Congreso de los que de otra forma se asignarían”, afirma el memorando.

Trump defendió su decisión asegurando que la medida “refleja un mejor entendimiento de la Constitución”.

“Mi administración no apoyará dar representación en el Congreso a extranjeros que entraron o permanecen en el país ilegalmente, porque hacerlo crearía incentivos perversos y socavaría nuestro sistema de gobierno”, señaló Trump.

“Al igual que no le damos poder político a quienes están aquí temporalmente, no deberíamos darle poder político a gente que no debería estar aquí en absoluto”, enfatizó Trump.

Algunas reacciones

Nancy Pelosi, líder de la Cámara de Representantes, catalogó en un comunicado de inconstitucional esa acción, y se refirió a esta como un intento para perjudicar el censo. Esto sucede luego de que la Corte Suprema ordenara la exclusión del cuestionario de una pregunta sobre la ciudadanía.

Expertos y abogados del censo de Estados Unidos citados por Reuters han dicho que la medida sería de dudosa legalidad y que probablemente beneficiaría al Partido Republicano de Trump, al eliminar la población de migrantes en Estados Unidos, que en su mayoría no son de raza blanca y muchos de los cuales no tiene estatus legal en el país.

En busca de más reacciones, la Voz de América conversó con ciudadanos como Próspero Martínez, quien es uno de los miles de voluntarios que se han ofrecido para ayudar a llenar el censo 2020 a hispanos. Su máxima es que no importa el estatus y afirmó que no se dejará amedentrar por esta acción del presidente.

“De entrada queremos seguir invitando a la comunidad que no se deje amedrentar por esas prácticas muy egoístas de parte del presidente. Sabemos que están protegidos los datos por una ley mediante la cual, sería muy difícil que él pueda acceder a la información de quienes sí o quienes no serían ciudadanos en este caso”, dijo Martínez, quien es miembro de la Iglesia Luterana el Buen Pastor, en Brooklyn, Nueva York.

La VOA conversó también con Yeselín Chino, quien vive con su familia en Brooklyn desde hace una década y forma parte de los más de 91 millones de personas que hasta el 16 de julio llenaron el cuestionario del Censo 2020. La cifra representa un 62% de los hogares en el país, según cifras oficiales.

“Es un apoyo para nuestro estado, el contar uno como inmigrante y toda la población, es apoyar más la economía de nuestro país para que tengamos más escuelas, hospitales, más apoyo en general”, expuso.

Según Letitia James, fiscal general de Nueva York, y la Unión Americana de Libertades Civiles, han indicado que la “Constitución requiere que todos, en Estados Unidos, sean contabilizados en el Censo”, por lo que excluir a indocumentados, va en contra de ese estatuto. La fiscal James va a presentar una demanda contra la administración del presidente Trump por este memorando.

Aún así, para Juan Carlos Ruíz, sacerdote y defensor de los derechos de los migrantes de la Iglesia Luterana el Buen Pastor, esto ya tiene un impacto irreversible.

“Él, como la máxima autoridad de este país, al decirlo, da licencia para muchos abusos, entonces, sólo al decirlo. Ahora ya que se vaya a retar eso en las cortes, que se demande, que se retracte, ya el daño se ha hecho, porque es la autoridad máxima de este país y mucha gente, quieras o no, lo está escuchando”, lamentó el religioso. Voa

MAS REACCIONES

Thomas Wolf, abogado experto en el Programa sobre Democracia del Brennan Center, dijo:

“El nuevo memorándum de la administración Trump es lisa y llanamente inconstitucional. La Decimocuarta Enmienda a la Constitución establece que el censo debe contar a “todas las personas”. La Constitución es clara cuando lo dice: Se deben contar a todas las personas durante el censo de este año. No solamente algunas personas, sino todas.

El presidente Trump está ignorando el texto simple y llano de la Constitución, está violando el deber básico del gobierno federal de asegurar un conteo preciso, justo y total y está amenazando con enmarañar un censo que ya está lo suficientemente enmarañado en medio de una pandemia. Esta jugada ilícita no hará más que quitarles a las comunidades de todo el país el poder político que les corresponde y los más de tres billones de fondos federales que deberían recibir cuando más los necesitan en servicios básicos como la asistencia médica y alimentaria.

Esta orden es inconstitucional, destructiva e inmotivada. Va a fracasar”.

Para saber más sobre el censo del 2020 y los intentos fallidos que la administración Trump ha estado realizando para manipularlo, ver: Recursos del Censo en Español.

Para saber más sobre las protecciones legales que existen contra el abuso de los datos del censo, incluso los datos de las licencias de conducir estatales recientemente recopilados, ver: Recursos del Censo en Español.

El presidente de la Federación Hispana, Frankie Miranda, se expresó así en un comunicado de prensa:

“En el memorando del presidente Trump instruyendo al Departamento de Comercio de los Estados Unidos para que excluya a los inmigrantes indocumentados del Censo 2020 es otro intento agotador y triste  de parte de su administración con el fin de distraer a los estadounidenses que nuestra nación está enfrentando, además de sus fracasos. Pone a los inmigrantes como chivos expiatorios y agita las llamas del odio, la división y rencor a los extranjeros.

“Es un memorando inconstitucional que no se puede implementar. No será realidad… Todos debemos doblar esfuerzos para defender la Constitución y para que todas las personas sean contadas en el censo. Es la mejor manera de responder al presidente Trump en su esfuerzo para distraernos y dividirnos”.

La senadora demócrata por el estado de Nueva York, Kirsten Gillibrand, también envió un mensaje rechazando enérgicamente el memorando el presidente Trump que calificó de injusto e inconstitucional.

Scroll to Top