Lo que a muchos aspirantes a escritores les toma años, Viviana Torres Calderón, precoz niña de Jackson Heights, lo consiguió en tiempo récord. Anacaona (Cayena Press) es su primer libro y, sin duda, no será el último. “Escribir para mi es una forma de expresar mis emociones, lo que siento, es como una pasión, una felicidad”, dijo la pequeña en fluido español, bajo la atenta mirada de Fátima, su mamá. “Tenía nueve años, en cuarto grado, cuando a empecé a escribir, aunque ya leía desde toda mi vida, en el primer grado”.
¿Por qué elegiste el tema del libro?
Mi tía estaba trabajando en una serie de libros y me preguntó si yo quería escribir y obviamente dije que sí. Cuando mi madre me contó sobre Anacaona me inspiré, porque es una historia muy interesante, como una mujer puede ser gobernante en un país.
A Viviana la pasión por las letras le viene de su lado materno, que incluyen a su tía Raynelda y abuela. El padre Víctor es de Cuenca, la Atenas del Ecuador. Tiene un hermano, Diego, de 12 años.
La biblioteca pública Langston Hughes de Corona es su favorita. Ahí se empapó en la investigación para Anacaona.
De ese proceso, le quedaron 10 páginas de borradores que conserva. Además de leer, también le gusta participar en actividades como voluntaria.
“Espero que mi libro inspire a otros niños, porque muchos de ellos sí tienen potencial para escribir pero no saben cómo publicar”, dijo Viviana con asombroso, profesionalismo y seriedad. “Esa es otra razón por la que escribí Anacona, para motivarlos a que escriban sus propias historias”.
La madre Fátima agrega: “Viviana siempre ha escrito. Tiene su habitación y la casa llena de papeles donde va escribiendo historias y comics, y lo que le venga a la mente. Su tía Raynelda siempre le ha regalado materiales de creatividad y la ha animado a escribir. Pero fue este año, a los 9 años, que la pasión por la escritura se le disparó. Su maestra de cuarto grado, Ms. Salgado, también fue una gran ayuda ya que motivó a Viviana a escribir sus historias, le daba críticas muy constructivas y siempre la instaba a escribir más”.
La niña lee por las noches, antes de dormir. “Escribe cuando le viene la inspiración o a veces cuando tiene una idea que no quiere que se le olvide. Siempre lleva lápiz y papel en la cartera, en el auto”, agrega Fátima.
A Viviana le gustan los temas de no ficción. Un libro reciente que leyó es ‘Undocumented: How Immigration Became Illegal’, y también clásicos como ‘El diario de Ana Frank’.
Sobre la reciente presentación de “Anacaona” en la Feria Hispana/Latina de libros en Queens, Fátima dice: “Me sorprendió el aplomo de Viviana para presentar e interactuar y contestar las preguntas, sobre todo de los adultos. Viviana solo tiene 10 años y el español no es su primer idioma, lamentablemente, aunque sus padres somos hispanos, ella habla más inglés. Fue muy elocuente. Sé que se emocionó mucho cuando vio a sus amiguitos y familiares ¡Y cuando le pidieron que firmara libros!”.
Viviana quiere seguir escribiendo y en el 2020 espera publicar una colección de cuentos cortos. ¡Enhorabuena!
Marcela Alvarez