Con el tercer aniversario en solo tres semanas de la introducción del proyecto de ley sobre los días de enfermedad pagados en el Concejo Municipal de Nueva York, el Defensor del Pueblo Bill de Blasio ha presentado el reloj de días de enfermedad pagados ‘Count-Up’ – una cuenta corriente de los segundos, minutos, horas, días, semanas, meses y años, desde que esta legislación histórica para las familias trabajadoras de Nueva York fue introducida por primera vez.
Acompañando el reloj ‘Count-Up’ es una nueva petición de la oficina de la Defensoría del Pueblo donde los neoyorquinos pueden decirle a la portavoz del concejo municipal de la ciudad de nueva york que pare casi tres años de obstrucción innecesaria y que finalmente permita una votación de sí o no a esta ley fundamental.
“Cada hora que pasa, dia, mes y año que la Portavoz del Concejo bloquea una votación en el Concejo Municipal es una día en que las personas que trabajan en Nueva York tienen que elegir entre su trabajo y su salud o la salud de sus familias y sus niños,” dijo el Defensor del Pueblo Bill de Blasio. “El costo humano de la obstrucción política son las personas El reloj de conteo ascendente servirá como un recordatorio constante no sólo de cuánto tiempo ha pasado desde la introducción del proyecto de ley, sino también el costo humano de este retraso innecesario – las personas que han perdido sus empleos debido a que ellos o algún miembro de su familia se enferma , o personas que ponen en peligro la salud y el bienestar de sus compañeros de trabajo y clientes, ya que estan obligado a trabajar cuando están enfermos, por temor a ser despedido.
La legislación de días de enfermedad pagados Que otorga los neoyorquinos que trabajen con cinco días de tiempo libre remunerado en el caso de la enfermedad – se introdujo por primera vez el 25 de marzo de 2010. Sin embargo, a pesar del apoyo de la opinión pública a través de Nueva York, y un veto a prueba de mayoría de dos tercios del Concejo Municipal de Nueva York, la Portavoz se ha negado a permitir una votación sobre el proyecto de ley. Más de un millón de neoyorquinos les falta un solo día de enfermedad pagado, obligándolos a trabajar enfermos o sacrificar un dia de pago y potencialmente su trabajo a tomar tiempo libre.
El reloj “Count Up ‘Clock de dias de enfermedad pagados y peticion al alcalde Bloomberg y la portavoz del Concejo, se puede encontrar en: http://advocate.nyc.gov/
DE BLASIO UNVEILS PAID SICK LEAVE ‘COUNT-UP’ CLOCK
~Counter ticks off the seconds, minutes, hours, days, weeks, months—and years—since Paid Sick Leave bill was introduced
~Nearly three years since Paid Sick Leave bill first introduced
~New petition empowers New Yorkers to tell Mayor, Council Speaker to stop obstruction and hold a vote on Paid Sick Leave now
With the three-year anniversary of the Paid Sick Leave bill’s introduction in the New York City Council just three weeks away, Public Advocate Bill de Blasio today unveiled the Paid Sick Leave ‘Count-Up’ Clock — a running tally of the seconds, minutes, hours, days, weeks, months and years since this landmark legislation for New York’s working families was first introduced.
Accompanying the ‘Count-Up’ Clock is a new petition from the Public Advocate’s office where New Yorkers can tell the Mayor and New York City Council Speaker to stop nearly three years of needless obstruction and finally hold an up-or-down vote on this critical bill.
“Each passing day the Speaker blocks a vote in the City Council is a day that working people in New York must choose between their jobs and their health, or the health of their families and children,” said Public Advocate Bill de Blasio. “The ‘Count-Up’ Clock will serve as a constant reminder of not only how much time has passed since the bill’s introduction, but also the human cost of this needless delay. These human costs of political obstruction are the people who have lost their jobs because they or a family member became sick, or people who jeopardized the health and welfare of coworkers and customers because they forced themselves to work while sick, out of fear they might be fired.”
The Paid Sick Leave legislation – which grants working New Yorkers with five days of paid time off in the case of illness – was first introduced on March 25, 2010. Yet despite the support of public opinion across New York, and a veto-proof two-thirds majority of the New York City Council, the Speaker has refused to allow a vote on the bill. More than one million New Yorkers lack a single paid sick day, forcing them to either work sick or sacrifice a day’s pay—and potentially their job—to take time off.
The Paid Sick Leave ‘Count Up’ Clock, and petition to Mayor Bloomberg and Speaker Quinn, can be found at: http://advocate.nyc.gov/