Guía de verano en Queens

Si quiere divertirse en Queens éste verano, lea esta guía y se sorprenderá. Queens está cada año más caliente y más latino. Somos el futuro. Visite sus museos, disfrute de sus parques, recorra sus calles y pruebe la comida de todos los países del mundo.

Como guía, también puede visitar la página digital www.discoverqueens.org

El Centro para los visitantes que quieran descubrir Queens está ubicado en el 90-15 Queens Boulevard, en Elmhurst. Teléfono (718) 592-2082. Página www.discoverqueens.info Actualmente se está exhibiendo All That Jazz, sobre el legado de Queens al jazz.

La presidenta del condado de Queens es Helen Marshall y su oficina está en el 120-55 de Queens Boulevard, en Kew Gardens. Llámela al teléfono (718) 286-3000 o visite la página www.queensbp.org 

PARQUES

PARQUE FLUSHING

El Meadow Lake es el lago más grande de la ciudad de Nueva York y se puede pescar o montar en bote, de remo o de vela. Está abierto los fines de semana, del medio día a las 8:30 de la noche. La comunidad china celebre allí el Dragon Boat Festival durante el verano (agosto 13 y 14). El lago está ubicado al extremo este del Parque Flushing y se puede llegar en carro. En sus alrededores hay juegos para niños, diamantes de béisbol y zona para hacer asados. En tren, tome el número 7, bájese en la estación de CitiField (Estadio de los Mets) y camine por 10 minutos hasta que se encuentre con el agua. Información en el (718) 767-1776.

El Museo de Arte de Queens es un lugar que todo el año tiene actividades culturales y sociales para toda la comunidad. Está ubicado en el corazón del Parque Flushing, a pocos pasos de la esfera que representa al mundo. Hasta el 14 de agosto estará la exhibición que recrea la Feria Mundial de Nueva York de 1939 que se realizó en el mismo Parque Flushing de Queens. Hay fotos y artefactos. Hasta esa misma fecha estarán la fotografías de Corky Lee sobre la comunidad asiática en Nueva York.

No deje de ver la Panorámica de la ciudad de Nueva York. Una réplica de todas las edificaciones de la Gran Manzana, con sus parques y aeropuertos. Edificio por edificio, casa por casa. La Panorámica también incluye a esta ciudad de noche. Es una experiencia inolvidable y educativa para toda la familia, en especial para la niñez.

TEATRO EN EL PARQUE

Este teatro ha sido remodelado para hacerlo más moderno y accessible. Cuenta con un amplio teatro y una sala para cabaret. El primer evento que abre la temporada 2011/2012 es el Chase Latino Cultural Festival, del 20 al 24 de Julio, con agrupaciones de teatro, danza y música de Latinoamérica, como el grupo de danzas Oyu Oro, la agrupación de musical Folklore Urbano, los cómicos Tola y Maruja y la cantante Albita. Luego viene A Jew Grows in Brooklyn, que abre el 28 de julio. El 30 de septiembre abre Chix 6, una obra que enfatiza el poder de las mujeres y es llena de música y energía. El musical S Wonderful abre el 3 de noviembre. La obra This Wonderful Life comienza también en noviembre. En la serie de danza comienza con la obra Parsons Dance, el 10 y 11 de diciembre. Philadanco se presenta el 17 y 18 de marzo del año entrante. Y la agrupación brasileña Viver Brasil se presenta el 14 y 15 de abril del 2011. Dentro de la serie de celebridades, Melissa Manchester se presenta el 19 de noviembre. Paula Poundstone el 3 de diciembre. Y la Orquesta Hispana de Harlem el 4 de diciembre. La serie para niños comienza con Bill Blagg el 11 de noviembre y sigue con A Christmas Carol el 25 de noviembre, para terminar con ¿Are You My Mother? El 22 de enero. Doktor Kaboom estará el 5 de febrero del año entrante, Bubble mania el 4 de marzo y Ramon Quimby el 1 de abril. El Teatro del Parque está ubicado a dos cuadras al este del Museo de Queens, tiene un amplio espacio de estacionamiento y una cómoda sala de recepción. Información en el (718) 760-0064 o visitar www.queenstheatre.org  

PARQUE FORT TOTTEN

Es una Fortaleza que se construyó durante la Guerra Civil de Estados Unidos para proteger a Manhattan de los piratas y del ejército enemigo. Se construyó en roca y todavía tiene los cañones apuntando hacia el río. Allí puede tomar clases gratis de cayat los fines de semana. Está en la instersección del Cross Island Parkway y Totten Road, tomar la ruta 15. (718) 352-4793. Página www.nycgovparks.org/parks/forttotten 

PARQUE DE ASTORIA Y PISCINA

Astoria tiene un parque con la piscina más grande de Nueva York y la más vieja. En ese parque hay pista atlética, canchas de fútbol, béisbol y tenis. Zona de recreación para niños y una vista hermosísima de Manhatan y el East River debajo del puente Triboro, perdón, del Robert Kennedy… Para ir a este parque, tome el tren N y bájese en la estación de Astoria Boulevard.

PARQUE SOCRATES

Este parque se caracteriza por sus esculturas al aire libre y su hermosa vista de los edificios de Manhattan. Hay plantas y árboles y un lugar para pescar en el East River. Algunos miércoles en la noche hay proyecciones de películas y música en vivo. Algunos restaurantes del área venden comida. Está en el 31-34 de Vernon Boulevard, en Long Island City, al lado del río.

CENTRO AMBIENTAL ALLEY POND

Este lugar está dedicado a preservar el agua, los espacios abiertos y el medio ambiente en general. Es un centro educativo ubicado en el 228-06 de Northern Boulevard, (718) 229-4000, página www.alleypond.com  

COMPLEJO DEPORTIVO DE ASTORIA

Este lugar es para alejarse de la gordura y el aburrimiento. Allí se practica béisbol, baloncesto, boxeo, fútbol, natación, aeróbicos y levantamiento de pesas. Póngase en forma. Está en el 34-38 de la calle 38, cerca de Steinway St. Teléfono 1-800-368-0951 y la página www.ascsports1.com 

PARQUE ESTATAL GANTRY PLAZA

Es gratis y tiene shows de toda clase, desde danza moderna, pop peruano, hasta teatro chino. Y es para toda la familia. Está en la 47 Road y Center Boulevard, en Long Island City y su teléfono es (718) 786-6385. Página www.queenswest.com/gantrypark  

PARQUE FOREST

Son 500 acres de árboles para contemplar y abrazar y fotografiar. Lo comparten los vecindarios de Kew Gardens, Forest Hill, Richmond Hill, Woodhaven y Glandale. Está en Myrtle Avenue y Union Turpike. (718) 235-0815. Página www.nycgovparks.org/parks/forestpark 

JARDIN BOTANICO DE QUEENS

Un lugar para recorrer y admirar la naturaleza. Hay plantas de todo tipo, jardines y espacios para aprender a proteger la naturaleza y el medio ambiente. Las plantas están organizadas por familias y tienen nombres para que los visitantes se orienten. Hay árboles que producen sombra para que los visitantes descansen. También realizan programas culturales de música y literatura. Es un lugar espiritual para toda la familia que está ubicado en el 42-50 de Main Street, en Flushing. Tome el tren 7 hasta la última estación y camine o tome un bus hacia el este. (718) 886-3800. Página www.queensbotanical.org

MUSEO DE LA FINCA EN QUEENS

Se originó en 1697 y es la única finca de la ciudad de Nueva York que funciona como museo. La entrada es gratis y se puede beber del vino que se produce en esas tierras. Es de fácil acceso y su dirección es 73-50 Little Neck Parkway, Glen Oaks, en la zona de Floral Park. (718) 347-3276. Página www.queensfarm.org  

PLAYAS DE ROCKAWAY

Si quiere disfrutar de la playa, no tiene que salir de Queens. Tome el bus Q21 en el Queens Center, el Q53 en Jackson Heights, o el Q113 en Jamaica y vaya a las playas de Rockaway. Están cerca al aeropuerto Kennedy y tienen olas. También pude ir en auto y hay zona en madera para caminar. Comienzan desde la calle 9 hasta la 149. No hay que pagar para meterse al agua y puede hacer su propio asado en algunas áreas.

ZOOLOGICO DE QUEENS

Es el lugar ideal para que sus hijos aprecien 75 especies de animales, entre mamíferos, aves y reptiles. Se creó en 1968, abrió al público en 1992 y posee especies de animales de los Andes que están en peligro de extinción. Hay pumas, linces y búhos. Se halla en un área de 11 acres del Parque de Flushing. Está cerca al Pasillo de la Ciencia, a pocos paso de la calle 111. Se puede llegar en el tren 7. Su teléfono es (718) 271-1500.

 

ESTADIOS

Aunque parezca increíble, Queens tiene estadios de fama mundial. El Estadio Arthur Ashe, en honor al ex jugador negro que murió de Sida, es el hogar del abierto de Tenis de los Estados Unidos. Todos los años, durante el mes de agosto, se reúnen los mejores del mundo, hombres y mujeres, a competir por el trofeo y los millones de dólares en premios. Teléfono (718) 760 – 6200. Página www.usopen.org

A pocos pasos de estadio de tenis está el CitiField, el estadio de béisbol de los Mets. El equipo tiene grandes estrellas latinas como José Reyes y la nueva adquisición José Beato, ambos de origen dominicano. En este estadio se realizan conciertos de música y también partidos de fútbol, como el reciente encuentro entre Ecuador y Grecia. En agosto también realizan la noche latina y la fiesta dominicana, con música y baile al estilo latino. Teléfono (718) 507-8499. Página www.mets.com  

MUSEOS Y CULTURA

CONCILIO DE LAS ARTES DE QUEENS

Esta organización se enfoca en ayudar a los artistas y a las organizaciones a desarrollarse, con programas e incentivos. También planea eventos culturales y tiene un centro de exhibiciones en el 79-01 de Park Ln S, en Woodhaven. Su teléfono es el (347) 505-3010. Página www.queenscouncilarts.org

MUSEO NOGUCHI

El artista japonés Isamu Noguchi vivió y trabajó en esta casa que ahora es museo. Varias de las rocas que esculpió están a la vista del público, al igual que sus espaciosos cuartos y los jardines que combinan las esculturas con la naturaleza. Es un lugar para aprecias y pensar. Una forma novedosa de vivir y proteger la naturaleza. El museo está en el 9-01 de la 33 Road (Vermon Boulevard, a una cuadra del Parque Sócrates). Información en el (718) 204-7088.

FLUSHING TOWN HALL

Este lugar presenta lo mejor del jazz, del latin jazz (salsa), tango y danzas orientales y folklore mundial. Está en una casa antigua pero remodelada con un agradable teatro y galería. Desde el 16 de octubre, podrá visitar la réplica del Jardín Imperial de la Ciudad Prohibida en China. Esta exhibición cuenta con la ayuda del Instituto de Conservación del Smithsonian Museum. El domingo 24 de julio habrá música tradicional colombiana del percusionista y compositor Wolfgang Barros, a partir de la 1:15 p.m. El 7 de agosto habrá baile Hawaiian Hula con el artista Josh Cho y para toda la familia. Y el 21 de agosto el baile es tango con la argentina Mayte Vicens. Este museo tiene muchas otras actividades culturales y sociales. Está ubicado en el 137-35 de Northern Boulevard (esquina de Linden Place). Tome el tre 7 y bájese en la última estación, en Main Street, Flushing, y canime tres cuadras hacia el oeste, hasta encontrar Northern Boulevard. Información en el (718) 463-7700.

CASA MUSEO DE LOUIS ARMSTRONG

Un lugar ideal para los amantes del jazz y los admiradores del gran trompetista Louis Armstrong. En esa casa vivió este músico de Nueva Orleans y le enseñaba a los niños del vecindario a tocar su trompeta. Este músico grababa las conversaciones de sus invitados para componer su música y usted podrá escuchar esas grabaciones o ver la cama que compartía con su esposa. Un viaje íntimo a un gran hombre y músico. La casa está ubicada en el 34-56 de la calle 107. Teléfono (718) 478-8274. Página www.louisarmstronghouse.org

MUSEO DE ARTE DE QUEENS

Está en el corazón del Parque Flushing, frente a la esfera del mundo en donde se tomó la foto para la portada de esta edición, y a una cuadra del estadio de tenis en donde se realiza el Abierto de los Estados Unidos. Sus instalaciones son modernas y tiene varias salas de exhibición, además de teatro y talleres para aprender diversas artes. Allí se expone arte moderno y hay exhibiciones sobre la historia y la diversidad étnica de Queens. No tiene que pagar por la entrada si es residente de Nueva York. El precio es sugerido. Aproveche. Cuenta con estacionamiento gratis y también puede tomar el tren 7 y bajarse en la estación de CitiField (Estadio de los Mets) y caminar unas tres cuadras por el parque, hacia el este. En algunas ocasiones este Museo suministra transporte gratis desde la avenida Roosevelt. Visite este museo, use sus instalaciones, lleve a su familia y disfrute del arte. (718) 592-9700. Página info@queensmuseum.org 

TEATRO THALIA

Este teatro presenta las mejores producciones de España y Latinoamérica. Desde 1977 es una institución dedicada a las producciones locales e internacionales, de Colombia, Argentina, México y otras naciones. También enseña teatro a las nueva generaciones y realiza shows musicales y de baile. Un lugar único para las artes escénicas de Queens. Se halla en el 41-17 de Greenpoint Avenue, Sunneside. (718) 729-3880. Para ir al teatro, tome el tren 7 hasta la estación de la 40 Street. (718) 729-3880. Página www.thaliatheatre.org 

TEATRO DE POESIA AFRICANA

Si quiere acercarse a la cultura negra y sus expresiones artísticas, en especial la literatura y poesía, el Teatro de poesía africana es el lugar ideal. Está en el 176-03 de Jamaica Avenue, (718) 523-3312. Página www.afrikanpoetrytheatre.org

TEATRO DE ESPECTRO NEGRO

Este espacio está dedicado al teatro, el cine, las artes escénicas y otras formas de expresión artística. Está en la calle 177 y Baisley Boulevard, en Bayside. (718) 723-1800. Página www.blackspectrum.com 

TERRAZA CAFÉ

Cuando todos los centros nocturnos se dedican a presentar “lo más destacado” del entretenimiento, este lugar exalta lo mejor de la música alternativa y el folklore latinoamericano. Presenta agrupaciones de otras naciones y también locales, en un ambiente familiar, único y relajado. También alienta las discusiones y promueve un diálogo abierto sobre el pasado y el destino de América latina. Se halla en el 40-19 de Gleane Street. Tome el tren 7 hasta la estación de la calle 82 y camine dos cuadras hacia el norte. (718) 803-9602.

SOCIEDAD MUSICAL DE ASTORIA

Este lugar ofrece conciertos de música de todo el mundo y de diferentes estilos. Está en el 22-70 de la calle 23, su teléfono es el (917) 460-4289. Página www.astoriamusic.org  

5 POINTS

En las paredes de estos edificios está expresado el mejor talento graffiti del mundo. Los artistas pintan con aerosol y algunas de sus obras permanecen por más de dos semanas, si son buenas. Cualquier artista es bienvenido. Un lugar para recorrer y tomar fotos ubicado en el 45-46 Davis Street, en Long Island City. Tome el tren 7 hasta la estación de la calle 45. Teléfono (317) 219-2685. Página www.5ptz.com 

MUSEO DE LA CINEMATOGRAFIA

No hay nada parecido en Nueva York. Este museo se dedica a la historia, la tecnología y al arte del cine y la televisión. Allí también se filman grandes películas de Hollywood. Tiene biblioteca y unos archivos cinematográficos de gran calidad. Se halla en la avenida 35 y la calle 37, en Astoria. (718) 777-6888. Página www.movingimage.us  

MOMA/P.S. 1 CENTRO DE ARTE CONTEMPORANEO

Esta ex escuela pública es ahora una de las galería de arte moderno más importantes en Nueva York, una dependencia del Museo de Arte Moderno (MOMA). El mejor arte moderno del mundos se exhibe en ese galería ubicada en 22-25 de Jackson Avenue, Long Island City. (718) 433-4807. Página www.ps1.org 

CENTRO DE ARTES ESCENICAS DE ASTORIA

En este lugar se promueve el teatro y el entretenimiento local, para motivar a los jóvenes y apoyar a los ancianos. Está en el 30-44 de Crescent Street, (718) 393-7505. Página www.apacny.org 

SOCIEDAD HISTORICA DE BAYSIDE

Este lugar es para preservar la historia y el legado de este vecindario con sentido de comunidad. Está en el 208 Totten Avenue. (718) 352-1548. Página www.baysidehistorical.org 

EL PASILLO DE LA CIENCIA DE NUEVA YORK

Un lugar ideal para que los niños aprenda sobre ciencia y experimenten con la tecnología. Tienen programas para toda la familia y también abren sus puertas para realizar eventos comunitarios de las comunidades latinas. Tiene una amplia zona de estacionamiento y está ubicado en el 47-01 de la calle 111, en las inmediaciones del Parque Flushing. (718) 699-0005. Página www.nysci.org

LA SOCIEDAD HISTORICA DE QUEENS

Su objetivo es preservar la historia del condado de Queens y fomentar los debates y las discusiones sobre su desarrollo. Es una casa antigua con biblioteca y sala de exhibiciones, además de una sala para charlas y conferencias. Está en el 143-35 de la avenida 37, en Flushing. (718) 939-0647. Página www.queenshistoricalsociety.org  

ORQUESTA SINFONICA DE QUEENS

Es la única orquesta profesional y la más antigua de Queens. Su nivel musical se compara con las mejores orquestas del mundo. Además, viajan representando a Queens con su música y profesionalismo. Su sede está en el 70-31 de la calle 84, edificio 38, en Glendale. (718) 326-4455. Página www.queenssymphony.org 

COMPRAS

En Queens hay muchos lugares para comprar, como la Junction Boulevard, o la calle Stainway en Astoria, los vecindarios de Sunnyside o Jamaica, pero el lugar a donde acude la mayoría es el Queens Mall, ubicado en el 90-15 de Queens Boulevard, en Elmhurst. En ese centro comercial hay de todo, para comprar una aguja, una cama, un vestido, un electrodoméstico o la mejor tecnología de computadores. Llegar al Queens Mall es muy fácil, en tren o carro, y allí se puede comer y pasar doto el día sin problema. Está abierto todos los días hasta la noche y su teléfono es el (718) 592-3900. Página www.shopqueenscenter.com