Reforma de salud deja por fuera a indocumentados y soñadores

Las familias sin documentos podrán recibir otros beneficios de salud o cuidados de emergencia. Foto Javier Castaño
Las familias sin documentos podrán recibir otros beneficios de salud o cuidados de emergencia. Foto Javier Castaño

El presidente Obama y su Obamacare excluye a los inmigrantes indocumentados y a los dreamers, y otorga beneficios limitados a los que tienen papeles. Según Jackie Vimo de la Coalición Inmigrante de Nueva York, los inmigrantes indocumentados no podrán ser parte de una de las mayores provisiones de la reforma: los exchanges. Son mercados puestos por los gobiernos estatales en donde las compañías de seguro competirán entre si y serán comparadas con base al costo y alcance de la cobertura.

El estado de Nueva York ha creado su propio programa exchange al que los neoyorquinos pueden inscribirse por medio del internet. Los inmigrantes pueden crear una cuenta, pero durante la aplicación se les pedirá que provean un número de Seguro Social sin el cual la página del exchange no puede comprobar su identidad.

Después de comprobar su identidad, los solicitantes tendrán que proveer información de sus ingresos e información tributaria que podría afectar sus opciones a la hora de buscar seguro en los exchanges.

El Centro Nacional de Ley de Inmigración reporta que incluso los inmigrantes legales no serán elegibles a todos los beneficios federales de la nueva ley. Sin embargo, si deberán pagar un impuesto si no tienen seguro de salud para el año 2014 (a excepción de los que tienen bajos ingresos). Aún así los inmigrantes legales podrán comprar seguros en los exchange y también son elegibles a los créditos tributarios.

Los hijos de inmigrantes indocumentados que sean ciudadanos, son elegibles a todos los beneficios federales de la ley, pero no sus padres.

Los inmigrantes indocumentados, incluyendo a los soñadores o dreamers amparados por la acción diferida, no tienen acceso al programa estatal. Sin embargo, no se les cobrará impuestos por no tener seguro médico.

Los inmigrantes indocumentados del estado de Nueva York también pueden acceder a otros servicios básicos de salud.

“El estado de Nueva York deja que los inscritos a la acción diferida puedan recibir el Medicaid de Nueva York si tienen el nivel de ingreso requerido”, dijo Jackie Vimo. “Todo inmigrante indocumentado con una emergencia médica certificada también puede recibir Medicaid de Emergencia. Y todos los neoyorquinos, sin importar estatus migratorio, son elegibles a ayuda financiera en los hospitales”.

Los menores indocumentados aún son elegibles para el Programa de Seguro de Salud Infantil (CHIP) del estado y las mujeres indocumentadas que estén embarazadas son elegibles para cuidado prenatal.

Percy Luján

Scroll to Top